U organizaciji Zajednice Talijana Krk, u Velikoj vijećnici grada Krka, upriličeno je predstavljanje pjesničke zbirke »Anima e versi« (Duša i stihovi), talijanske književnice Anne Volpe.

U nazočnosti članica i članova tog već godinama iznimno aktivnog krčkog udruženja koje okuplja pripadnike manjinske zajednice, čuvare i promotore jezika i kulture krčkih Talijana koja je duboko utkana u identitet, tradiciju i baštinu tog otočnog grada, uz samu autoricu, pjesničku su zbirku u toj prigodi još predstavili i Mario Simonović kao moderator i svojsvrsni komentator pjesama, a uz njega i Riccardo Staraj, predsjednik Zajednice Talijana Mošćeničke Drage koji je nekoliko pjesama za ovu prigodu preveo na hrvatski jezik.

Predstavljanju je nazočio i Giaccomo Scotti, talijansko-hrvatski književnik, novinar i prevoditelj, član Društva hrvatskih književnika te, kako ga je predsjednica Zajednice Talijana Krka Silvana Pavačić u ovoj prigodi predstavila, najplodonosniji književnik s riječkog i istarskog područja koji piše na talijanskom jeziku.

Anna Volpe, književnica i novinarka, stanovnica je talijanske općine Taglio di Po s kojom je već desetljećima pobratimljena Općina Omišalj.

Stoga je Anna Volpe već neko vrijeme i vrlo aktivna članica Društva prijeteljstva Omišalj – Taglio di Po, zahvaljujući čemu je svoju zbirku prošlog ljeta imala priliku predstaviti i žiteljima te otočne lokalne zajednice.

Upravo tada je krenula i njena suradnja s članovima krčke Zajednice Talijana, udruge čijem se pozivu na uspostavu suradnje talijanska pjesnikinja rado odazvala, uz ostalo i kroz upriličenje ovog prigodnog prezentiranja njenih poetskih dosega.

U pjesmama koje su okupljenima u krčkoj Velikoj vijećnici u ovoj prigodi predstavljene Anna Volpe se tako dotiče brojnih »velikih životnih tema i prekretnica«, donoseći i prenoseći čitatelju čitav spektar emocija.

Pjesnička zbirka predstavljena je simultano, na talijanskom i hrvatskom jeziku, a za dodatnu ugodu u spomenutom društvenom prostoru okupljenih krčkih ljubitelja poezije svirkom se pobrinuo prof. Vanja Posavec, stvarajući gitarsku pozadinu dojmljivoj prezentaciji pjesama koje je u toj prilici čitala sama autorica.

Ovo pjesničko događanje još je jedan prilog Zajednice Talijana Krk ne samo očuvanju kulturnog identiteta talijanske manjine, već i obogaćivanju sveukupne kulturne ponude grada Krka, rekla nam je u završnici skupa čelnica tog udruženja Silvana Pavačić.