Jučer sam bila pametna i željela sam promijeniti svijet. Danas sam mudra pa mijenjam sebe – samo je jedna od brojnih drevnih mudrosti zabilježenih u knjizi »Sunce, more & zvijezde« (»The Sun, The Sea and the Stars«) objavljenoj u prijevodu Lade Furlan Zaborac za zagrebački Stilus. Knjiga već jest hit, a zasigurno može doći i do statusa evergreena i to stoga što je jednostavna, zanimljiva, motivirajuća te vizualno itekako dojmljiva i privlačna.

Ono što izgleda kao kraj – često je početak

Vlastita samospoznaja

Iulia Bochis priču o vlastitoj samospoznaji odlučila nam je prenijeti kombiniranjem lirike, filozofije i likovne umjetnosti, a vanjski okviri koje je pri tom osmislila vezani su za »šetnju« njezine junakinje kroz sva četiri godišnja doba, od sumraka i mraka jeseni i zime do zore i svjetla proljeća i ljeta.

Pri tom su jesen, zima, proljeće i ljeto u svojoj srži simboli ljudskog života i mijene koje ga zahvaćaju, a putovanje svakim od tih razdoblja donosi autorici, odnosno glavnoj junakinji, nove spoznaje koje se u završnici pretvaraju u samospoznaju o vlastitoj vrijednosti te vrijednosti života kao dara.

Naravno, već iz ovoga jasno je da ova knjiga nosi u sebi brojne elemente self-help literature, a ono što je od većine brojnih proizvoda takve vrste dijeli, svakako je baš taj lirsko-likovni pristup koji u čitatelju budi ne samo emocije, već ga i motivira na razmišljanje inicirano jednostavnom pričom i isto takvim, ali u svojoj srži, misaono vrlo dubokim i snažnim porukama.

Naslovnica knjige Iulie Bochis

Ljeto u srcima

»Tijekom najmračnije noći otkrivaju se najsjajnije zvijezde«, kaže jedna od drevnih mudrosti koje služe na putu do iscjeljenja, kako sugerira podnaslov ove knjige u kojoj ćemo čitati lijepe misli autora kao što su Lao Tze, Rumi, Hafiz, Emily Dickinson, Omar Hayam i brojni drugi. Pišući predgovor autorica, između ostalog, kaže:

– Nadam se da će vas ova knjiga podsjetiti da je ljepota posvuda ako vam je srce otvoreno da je primite. Voljela bih da o ovoj knjizi razmišljate kao o ogledalu. O ogledalu koje odražava vašu prekrasnu unutarnju ljepotu i čaroliju svijeta koji vas okružuje.

Iulia Bochis na završnim stranicama pak kaže:

– Vjerujem da u našim srcima uvijek može vladati ljeto. Što dalje putujemo, to smo svjesniji da uvijek imamo sami sebe. A što više vremena provodimo sa samima sobom, to bolje shvaćamo da u našoj nutrini uvijek može sjati sunce, samo ako tako odlučimo. Pustite svjetlost unutra.

Idi svojim putem… Čak i ako ideš sama

Predivne ilustracije

Naravno, posebna vrijednost ove knjige ponajprije su ilustracije koje cijeloj priči te prenesenim citatima daju posebnu emocionalnu vrijednost i to svojom toplinom, blagošću i nježnošću prenesenom čitatelju najčešće kroz nježne i umirujuće pastelne tonove pri čemu gotovo u svakoj od stotinjak ilustracija dominiraju motivi prirode u koju je čovjek uklopljen – a baš tako i jest u stvarnosti – tek kao njezin mali, sitni dio.

Tek u tom suživotu, poručuje knjiga, moći ćeš shvatiti i samog sebe te sve što ti život donosi. Kombinacija drevnih mudrosti, pozitivnog stava prema sebi, prirodi i životu te divnih umirujućih ilustracija čine ovu knjigu pravim malim poetsko-likovnim biserom kojem je ne samo moguće, već baš i potrebno vraćati se često.

Ili, kako na završnoj stranici zaključuje autorica:

– Nadam se da ćete ovu knjigu zaklopiti uz osmijeh. Na njezinim je stranicama sakrivena malena zraka sunca. Nadam se da ćete je ponijeti sa sobom na sljedeći dio svojega putovanja znajući da je tu za vas kad god vam zatreba malo dodatne svjetlosti.