– Posada-9 ide kući, rekao je zapovjednik Nick Hague iz unutrašnjosti kapsule dok se polako povlačila unatrag i udaljavala od postaje.


Hague je rekao da je bila privilegija “zvati postaju domom” u sklopu međunarodnog napora za “dobrobit čovječanstva”. Dužnosnik NASA-e objavio je kako se očekuje da će vremenski uvjeti za spuštanje biti “besprijekorni”.




Povratkom Wilmorea i Williams kući završava se neobična, dugotrajna misija ispunjena neizvjesnošću i tehničkim problemima koji su rijedak slučaj NASA-inog planiranja za nepredviđene situacije – kao i kvarove Boeingove svemirske letjelice Starliner – pretvorili u globalni i politički spektakl.


Dvoje astronauta bilo je na Međunarodnoj svemirskoj postaji (ISS) od lipnja nakon što je svemirska letjelica Boeing Starliner imala problema s pogonskim sustavom i smatralo se da nije prikladna za let natrag na Zemlju, što je dovelo do više odgoda povratka zbog čega je NASA donijela odluku da ih vrati na Zemlju kapsulom SpaceX-a u okviru redovne rotacije posade.


Misija je privukla pozornost američkog predsjednika Donalda Trumpa, koji je po preuzimanju dužnosti u siječnju pozvao na brži povratak Wilmorea i Williams i bez dokaza tvrdio da ih je bivši predsjednik Joe Biden “napustio” na ISS-u iz političkih razloga.


Nakon slijetanja astronauti će biti prebačeni u centar za svemirske letove Johnson u Houstonu na nekoliko dana, gde će proći liječničke preglede prije nego što im bude dopušteno da se vrate svojim obiteljima.


Dug boravak u svemiru može utjecati na ljudsko tijelo i ostaviti posljedice, uključujući atrofiju mišića i moguće probleme s vidom.


Wilmore i Williams zabilježit će 286 dana u svemiru – više od prosječnog šestomjesečnog trajanja ISS misije, ali daleko manje od američkog rekordera Franka Rubia. Njegov 371 dan u svemiru koji je završio 2023. bio je neočekivani rezultat curenja rashladne tekućine na ruskoj svemirskoj letjelici.


Williams će, završavajući svoj treći svemirski let, imati 608 kumulativnih dana u svemiru, što je drugi najveći broj za nekog američkog astronauta nakon 675 dana Peggy Whitson. Ruski kozmonaut Oleg Kononjenko postavio je svjetski rekord prošle godine od 878 kumulativnih dana.