Foto: Instagram/Twitter
Prevoditeljica znakovnog jezika za gluhe ukrala je show potrudivši se dočarati nastup s nevjerojatnim tekstom
povezane vijesti
Ako ste ikada poslušali pjesme koje izvodi Cardi B onda znate da nije rijetkost čuti popularnu repericu kako koristi vulgarne izraze i psovke. Baš poput njezinih muških kolega koji nemaju dlake na jeziku kada su u pitanju stihovi, nema niti Cardi B koja se do sada okitila nagradama kao što su Grammy, MTV Awards, BET Awards te mnogim drugima.
Njezine izvedbe uživo i spotovi nisu ništa manje provokativni od njezinih tekstova, ali ovoga je puta čitav show ukrala prevoditeljica znakovnog jezika za gluhe. Prevoditeljica je postala viralni hit jer se ovih dana pojavio video “prevođenja” pjesme Cardi B i Megan Thee Stallion “WAP” koja od izlaska 2020. godine ne prestaje plijeniti pažnju, ali i kritike zbog eksplicitnosti.
Prevoditeljica je silno htjela dočarati atmosferu s nastupa potrudivši se da se apsolutno ništa ne izgubi u prijevodu.
Video će vam najbolje dočarati o čemu se radi.
EXCUSE ME BUT THE SIGN LANGUAGE INTERPRETER DURING MEGAN’S PERFORMANCE OF WAP MUST BE SEEN pic.twitter.com/6p590p5YS2
— Alexa Lisitza (@AlexaLisitza) August 3, 2021