Foto Reuters
Deset ljudi poginulo je u požaru u stambenoj zgradi. prosvjednici su izašli na ulice i sukobili se s dužnosnicima: "Okončaj karantenu zbog Covida!"
povezane vijesti
Društvenim mrežama u Kini dijele se snimke novih prosvjeda protiv korona-mjera kineske vlade, nakon što je u požaru u stambenoj zgradi poginulo 10 ljudi.
Prosvjednici su snimljeni kako se sukobljavaju s dužnosnicima, ruše barijeru i uzvikuju “okončaj karantenu zbog Covida”, prenosi BBC.
Politika “nultog Covida”
Peking nastavlja provoditi politiku “nultog Covida”, unatoč rekordnom broju zaraženih i rastućem bijesu javnosti.
The fire in Urumqi, Xinjiang, the last screams of the residents who were burned to death, other residents could only stand by the window to watch, because everyone was locked at home.#TheGreatTranslationMovement pic.twitter.com/Fr1gyrpPsa
— The Great Translation Movement 大翻译运动官方推号 (@TGTM_Official) November 25, 2022
BBC-ju je ranije rekao jedan stanovnik da ljudi koji žive u požarom pogođenom kompleksu uglavnom nisu mogli napustiti svoje domove.
To su osporili kineski državni mediji. Vlasti u gradu Urumqiju odbacile su tvrdnje da su ograničenja spriječila ljude da pobjegnu od požara u četvrtak.
Urumqi, Xinjiang, roadblocks were placed in the community to prevent residents and vehicles from entering and exiting, making it difficult for firefighters to put out the fire even if they tried their best.#TheGreatTranslationMovement pic.twitter.com/3nIKH6YeYT
— The Great Translation Movement 大翻译运动官方推号 (@TGTM_Official) November 25, 2022
Glavni grad zapadne regije Xinjiang pod ograničenjima je od početka kolovoza. Međutim, vlasti Urumqija izdale su neobičnu ispriku kasno u petak – obećavši da će kazniti sve koji su napustili svoju dužnost.
Snimke podijeljene u petak navečer pokazuju kako se stanovnici, mnogi od njih s maskama na licu, okupljaju na gradskim ulicama nakon što padne mrak.
Gomila probila barijeru
Viđeni su kako pjevaju, podižu šake u zrak i svađaju se s dužnosnicima. Lokaciju je potvrdila novinska agencija Reuters.
A rare but powerful protest against tyranny in Urumqi brought communities of the different races together. pic.twitter.com/UTXA7NOkZe
— Rayhan E. Asat ✍️ (@RayhanAsat) November 26, 2022
Jedan demonstrant viče kroz megafon, a na drugoj snimci gomila probija barijeru koju čuvaju gradski radnici u zaštitnoj opremi.
Prijenosi uživo koje je u petak navečer pratio BBC također su prikazivali prosvjednike okupljene na stepenicama zgrade gradske uprave.
Internet je u Kini strogo cenzuriran, a spominjanje prosvjeda u Urumqiju uglavnom je uklonjeno do subote ujutro.
(1): A large scale protest broke out in Urumqi against the strict lockdown following the death of 44 Uyghurs in a fire.
According to accounts of witness, the Uyghurs were not allowed to go out while the fire broke out. pic.twitter.com/mK9pZ5eDve— Uyghur Times English (@uytimes) November 25, 2022
Lokalni mediji rekli su da je smrtonosni požar u stambenoj zgradi u Urumqiju u četvrtak – u kojem je također ozlijeđeno devet osoba – izgleda uzrokovao kvar na električnoj mreži.
Objave na internetu sugerirale su da su napori za gašenje požara ometeni zbog Covid ograničenja.
Bijes u cijeloj zemlji
To su kasno u petak demantirali gradski dužnosnici, koji su pokušali okriviti parkirana vozila za onemogućavanje vatrogasaca u pristupu gorućoj zgradi.
Prosvjedi su rijetki u Kini, iako je došlo do porasta javnog neslaganja usmjerenog na pekinšku strategiju nulte borbe protiv Covida.
Kina je ostala zadnja među najvećim svjetskim gospodarstvima koja provodi takvu politiku, a djelomično je posljedica relativno niske razine procijepljenosti zemlje i nastojanja da se zaštite starije osobe.
Nagli lockdown izazvao je bijes u cijeloj zemlji – a ograničenja zbog Covida u širem smislu pokrenula su nedavne nasilne prosvjede od Zhengzhoua do Guangzhoua.
Unatoč strogim mjerama, broj slučajeva u Kini ovoga je tjedna dosegao rekorde svih vremena od početka pandemije.
Regija Xinjiang je dom mnogim Ujgurima. Kineska vlada optužena je da provodi genocid i raširene represivne mjere te krši ljudska prava Ujgura, što Peking službeno niječe.
Na ovim prosvjedima u Xinjiangu okupili su se Han Kinezi, što dovoljno pokazuje na kakav otpor nailazi politika “nultog Covida” kineskog čelnika Xi Jinpinga.