Premijera za pamćenje ili zaborav

NIJE DOBRO PROŠLO Firentinska publika izviždala feminističku obradu Bizetove »Carmen«

Hina

Zvižduci su bili upućeni intendantu firentinske operne kuće Maggio Fiorentino, Cristianu Chiarotu i redatelju opere Leu Muscatu po čijoj je zamisli kraj opere francuskoga kompozitora Georgesa Bizeta, prvi put izvedene 1875., izmijenjen.



FIRENCA – Publika je izviždala feminističku obradu Bizetove »Carmen« na premijeri održanoj 7. siječnja u Firenci, u kojoj nakon više od 140 godina umiranja na sceni od ljubavnikova uboda nožem, junakinja opere ubija svojeg ljubavnika pištoljem, čime se mijenja svršetak istoimenoga opernog djela.


Svrha izmjene libreta bila je plemenita – skrenuti pozornost na borbu protiv nasilja nad ženama u Italiji.


Čini se da se i pištolj pobunio protiv izmjene libreta, jer u ključnoj sceni nije opalio, a publika novim završetkom nije bila impresionirana.




Naprotiv, kraj predstave popratila je glasnim negodovanjem i zvižducima, piše list La Repubblica.


Zvižduci su bili upućeni intendantu firentinske operne kuće Maggio Fiorentino, Cristianu Chiarotu i redatelju opere Leu Muscatu po čijoj je zamisli kraj opere francuskoga kompozitora Georgesa Bizeta, prvi put izvedene 1875., izmijenjen.


Solisti, zbor i orkestar nagrađeni su dugim pljeskom, piše lokalni list La Nazione.


Na negativne reakcije publike i kritike reagirao je i firentinski gradonačelnik Dario Nardella, koji je stao u obranu Chiarota i Muscata.


»Podupirem odluku o izmjeni završetka »Carmen«, napisao je na Twitteru »Kraj ima socijalnu, etičku i kulturološku poruku koja osuđuje nasilje protiv žena, a ono je u Italiji u porastu«