Nek' svud sloga sja

Učiteljice spjevale pjesmu i snimile spot o štrajku: ‘…jer plaća nam je mizerna…’

Portal Novilist.hr

Foto Screenshot

Foto Screenshot



VODNJAN Učitelji Osnovne škole Vodnjan iskoristili su današnji neradni, odnosno štrajkaški dan za glazbenu aktivnost, javlja Glas Istre.


Njih 20-ak se snimilo u jednoj učionici kako pjevaju prigodnu pjesmu.


Melodija je od pjesme “Nek svud ljubav sja”, a oni su tekst malo preradili.




Pa ide ovako:


“Nek’ svud sloga sja, nek učitelje spaja, za štrajk živiš ti, za štrajk živim ja, jer plaća nam je mizerna.


Maestri forza or andiam, in coro noi cantiam,  e non mollare. (učitelji idemo naprijed, u zboru pjevamo, ne popuštamo). Jer kucnuo je zadnji čas da dignemo svoj glas, budite uz nas.


Šu gremo u štrajk, magari za vajk, magari tutto l’anno, riforma de qua, battaglia de la, po temu cili svit nas zna” (možda cijelu godinu, reforma tu, bitka tamo).