Piše Kim Cuculić
‘Nedavno sam kupila knjigu, a umjesto imena prevoditelja piše da je prevedeno uz pomoć AI-alata. Počelo je i kod nas…’
Počelo se događati i u našem izdavaštvu – nedavno sam kupila knjigu hrvatskog nakladnika, neću spominjati koju, prijevod s engleskog na hrvatski jezik. Tražim ime prevoditelja/ice, no umjesto toga nailazim na sljedeći podatak: »Prijevod je izrađen uz pomoć […]
"Taksim bop"
Predstavljen prvijenac Karla Ilića: Knjiga o glazbi pisana “iz glazbe”
RIJEKA – U antikvarijatu Ex libris predstavljena je debitantska knjiga knjižara, glazbenika i književnika Karla Ilića »Taksim bop«. Uvodnu je riječ dao i na »putovanje o knjizi« prisutne poveo Dinko Telećan, urednik, književnik i prevoditelj, naglasivši da unikatnost […]
Gradska knjižnica Rijeka
Davor Briški predstavio sudbine stotinu slomljenih žena u svojoj novoj zbirci
Kada muškarac odluči pisati o ženama, rijetko to bude tako osjetljivo i pažljivo kao što je to učinio Davor Briški (Grgurić) u svojoj novoj zbirci lirskih zapisa. U knjizi nazvanoj “100 slomljenih žena i 1 podmetnuta jabuka”, […]
PRIZNANJE PISCU
Miljenku Jergoviću nagrada za književnost »Aleksandar Tišma«
NOVI SAD – Žiri za Međunarodnu nagradu za književnost »Aleksandar Tišma« u sastavu: Ilma Rakusa (predsjednica, Švicarska), Karl-Markus Gaus (Austrija), Vladislava Gordić Petković (Srbija), Mathias Énard (Francuska) i László Marton (Mađarska), donio je odluku da ovogodišnji dobitnik nagrade […]
